X ENCUENTRO DE PASTORAL AFROAMERICANA
Río Chico, Venezuela - 5-10 de noviembre de 2006

 

Martes 07 de noviembre de 2006

 

LA CAPOEIRA
Teatro

Versión en español

 

Sandra: Há muito tempo vivíamos em África onde as terras eram mais férteis, onde o sol não nos negava seu brilho nem um só dia, lugar onde as divindades eram conosco...

Camila:
1ª Parte:
Mas, um dia “a civilização” chegou ... [risos] – A civilização!!!

Adriana: Nos arrancaram de nossas culturas, tentaram destituir-nos de nossos valores, negar nosso nome, nossa religião, tornar-nos, então, objeto de troca, escambo...

Diogo: De seres humanos tentaram tornar-nos “civilizadas”

Yanê:
2ª Parte:
Desde então fomos submetidas a uma jornada sangrenta e desumana

Larissa: Milhares e milhares de jovens foram arrastadas para a América e obrigadas a trabalhar como animais.

Claudia: Mas ... Resistimos !!!

Cínthia: 3ª Parte:
Ainda escravizadas criamos laços familiares, formamos quilombos, organizamos fugas. E dentre tantas formas de resistências criamos a capoeira.

Todas:
4ª Parte: Abolição... hahahahha

Sandra: Prisioneiras das artimanhas do sistema escravocrata, não tínhamos para onde ir...

Tânia: 5ª Parte:
Centenas de anos se passaram ...

6ª Parte:

Claudia: Depois de muita luta para reconstrução de nossa história,
Camila: nosso orgulho,
Adriana: valores
Diogo: e identidade,
Cínthia: hoje estamos inseridas na arte,
Tânia: na dança como Hip Hop,
Larissa: sapateado.

Todas: No entanto nossa luta permanece.

 

ARRIBA