X ENCUENTRO DE PASTORAL AFROAMERICANA
Río Chico, Venezuela - 5-10 de noviembre de 2006

 

Martes 07 de noviembre de 2006

 

LA CAPOEIRA
Teatro

Versão en portugues

 

Sandra: Hace mucho tiempo vivíamos en África donde las tierras eran más fértiles, donde el sol no nos negaba su brillo en un sólo día, lugar donde las divinidades eran conocidas...

Camila:
1ª Parte:
Mas, un día “la civilización” llegó... [risas] – ¡¡¡ La civilización !!!

Adriana: Nos arrancaron de nuestras culturas, trataron de quitarnos nuestros valores, negar nuestros nombres, nuestra religión, convertirnos, entonces, en objeto de trueque, esclavo...

Diogo: De seres humanos trataron de convertirnos en “civilizados”.

Yanê:
2ª Parte:
Desde entonces estamos sometidos a una jornada sangrienta e inhumana.

Larissa: Millares y millares de jóvenes fueron arrastados a América y obligados a trabajar como animales.

Claudia: Mas... ¡¡¡ Resistimos !!!

Cínthia: 3ª Parte:
Aunque esclavizados creamos lazos familiares, formamos quilombos, organizamos fugas. Y, dentro de tantas formas de resistencia, creamos la capoeira.

Todos:
4ª Parte: Abolición... Ja ja ja jaaa

Sandra: Prisioneros de artimañas de sistema esclavizado, no teníamos para dónde ir...

Tânia: 5ª Parte:
Pasaron centenares de años...

6ª Parte:

Claudia: Después de mucha lucha para la reconstrucción de nuestra historia,
Camila: nuestro orgullo,
Adriana: valores
Diogo: e identidad,
Cínthia: hoy estamos insertados en el arte,
Tânia: en danzas como el Hip Hop,
Larissa: El zapateado.

Todas: Mientras tanto, nuestra lucha permanece.

 

ARRIBA